Honolulu Advertiser & Star-Bulletin Obituaries

January 1 - December 31, 2002

M

MARY SUK-YI CHUCK MA, 77, of Honolulu, died March 8, 2002. Born in Canton, China. Retired from Golden Dragon Restaurant. Survived by husband, James; son, Robert; daughters, Roberta Reed and Carolyn; four grandchildren, Visitation 9 to 11 a.m. Sunday at Diamond Head Mortuary; service 11 a.m.; burial to follow at Diamond Head Memorial Park. No flowers. Casual attire. [Adv 13/3/2002]

RUI XIANG MA , 85, of Honolulu, died May 1, 2002. Born in China. A retired farmer. Survived by wife, Jin Yu Li; sons, Hing Kwan, Quing Yuan and Hing Man; daughters, Shu Ying Ma, Shu Lan Ma and Susanna Wong; sister, Yuen Yee Ma; seven grandchildren; two great-grandchildren. Visitation 9:30 a.m. to 12:30 p.m. Thursday at Borthwick Mortuary; Taoist service; burial 1 p.m. at Hawaiian Memorial Park. [Adv 10/5/2002]

ROSELLA AHU MOI CHAR MA-HELONA , 86, of Wailua, Kaua'i, died April 2, 2002. Born in Honolulu. A custodian retired from the State of Hawai'i. Survived by sons, Louis, Charles, Stephen, John and Alan; daughters, Gwendolyn Bargamento, Barbara Leota, Merriel Yonohara and Vivian Almeida; many grandchildren, great-grandchildren and great-great-grandchildren; sisters, Harriet Cavaco and May Mahuka. Visitation 10:30 a.m. Saturday at Nuuanu Mortuary; service 11:30 a.m. Burial at Valley of the Temples Memorial Park. No flowers. Aloha attire. Arrangements by Garden Island Mortuary. [Adv 14/4/2002]

TAOULILEULUATUIANA MA'AELOPA, 63, of Honolulu, died March 30, 2002. Born in Tapu Timu, American Samoa. Employed by Lazy Steel Company. A member of Samoan Congregational Church. Survived by wife, Foutama Ma'ae; sons, Lawrence T., Jordan M., Billy and Michael Ma'ae; daughter, Jessie Ma'ae; brothers, Vevesi and Etisone Ma'ae; sisters, Luanei Houk, Venise Alo, Marie Alo and Sasa Silifaiva; 21 grandchildren. Visitation from 10 a.m. Thursday at Samoan Congregational Christian Church of Honolulu, 616 N. School St.; service noon; burial 2 p.m. at Valley of the Temples Memorial Park. Arrangements by Moanalua Mortuary. [Adv 7/4/2002]

HOSPICIO TISMIO MAAT, 82, of Wai'anae, died June 25, 2002. Born in the Philippines. Survived by wife, Honorata; sons, Bobby and Gil; daughter, Radegunda; stepson, Edicio Tamangyan; stepdaughter, Cerra Malay; sister, Mauricia. Service at a later date in the Philippines. Arrangements by Leeward Funeral Home. [Adv 1/8/2002]

MAAVE MAAVE, 61, of Waipahu, died June 22, 2002. Born in American Samoa. Survived by wife, Litara; sons, Robert, Maave Jr., Jesse, Wallace, David and Nelson; daughters, Flolita Suka, Vanilla Aleki, Vaimaila Tuuaga, Vaimoana Leota and Orepa; 24 grandchildren; five great-grandchildren; brother, Faavae; sisters, Fiailoa Moevao, Leutu Puaa, Eseta Auelua and Mafutaga Misa. Visitation 9 to 10 a.m. Friday at Mililani Downtown Mortuary; service 10 to 11:30 a.m.; burial noon at Sunset Memorial Park. Casual attire. Arrangements by Mililani Memorial Park Mortuary. [Adv 2/7/2002]

FLORENCE NAMIE MABALLO, 78, of 'Aiea, died Feb. 8, 2002. Born in 'Aiea. Retired from the Navy Exchange. Survived by son, Calvin; daughters, Adeline Leong, Carolyn Endo and Kolyn Maballo; hanai daughter, Esther Jorkan; seven grandchildren; three great-grandchildren; brothers, Paul and Richard Taniguchi; sisters, Margaret Boyston and Rose Nip. Visitation 9:30 a.m. Tuesday at St. Elizabeth Church, Mass 11 a.m.; burial 12:30 p.m. at Mililani Memorial Park. No flowers. Casual attire. [Adv 17/2/2002]

RUBY MARIE ASUNCION MABANAG, 53, of Wahiawa, died July 27, 2002. Born in Honolulu. Employed at Manawa Lea Health Services and Waimano Home and Hospital. Survived by son, Steve; daughter, Jennie-Marie Stewart; a granddaughter; father, Angel Asuncion; brothers, Angel Sarong, Edward, Benjamin, David, Clayton and Kirk Asuncion; sisters, Shirley Crowley, Myra Cantrell, Lynette Retuta, Rosalie Auna, Angel Asuncion and Helena Asuncion. Visitation 9 a.m. Wednesday at Our Lady of Sorrows Church; Mass 11 a.m. Burial 12:30 p.m. at Mililani Memorial Park. Casual attire. [Adv 11/8/2002]

FLORA CAMARAO MABELLOS, 89, of Kihei, Maui, formerly of Kalihi,, died Sept. 22, 2002. Born in Binalonan, Pangasinan, Philippines. Member of Maui Adult Day Care Center. Survived by sons, Teofilio and Esteban Saculles and Tranquilino "Trank"; daughters, Belen Kwan, Elena Genetiano, Adeline Oliver, Gloria Basuel, Daroleen Paco and Alejandrin McCray; grandchildren and great-grandchildren; brothers, Pete and Monico Nelmida; sisters, Herminia and Veronica Nelmida. Visitation 8:30 a.m. Saturday at Mililani Mortuary Mauka Chapel; service 10 a.m.; burial 11 a.m. at Mililani Memorial Park. Casual attire. Maui arrangements by Borthwick/Norman's Mortuary; Honolulu arrangements by Mililani Mortuary. [Adv 02//10/2002]

MARGARITE GRACE "LEI" MABELLOS, 80, of Hala'ula, Kohala, Hawai'i, formerly of Kea'au, Hawai'i, died Jan. 14, 2002. Born in 'Ophihihale, South Kona, Hawai'i. A homemaker. Survived by hanai daughter, Lucille Naungayan; brother, Henry Grace Sr.; sister, Vivian Kaupu; two grandchildren. Visitation 8 to 10 a.m. Saturday at Hawi Sacred Heart Catholic Church, Mass 10 a.m.; burial to follow in the church cemetery. Casual attire. Arrangements by Dodo Mortuary-Hilo. [Adv 22/1/2002]

MARVA LUKA LILITH "COCONUT CANDY" MABIDA, 64, of Pearl City, died Aug. 15. 2002. Born in Honolulu. Department of Education employee for 24 years. Survived by sons, William Jr. and Joseph; daughters, Rosemarie Dudley, Miriam Mabida, Jessica Mabida-Bridges and Jodi Horcajo; 18 grandchildren; brother, Peter Kaeo; sisters, Minnette "Louise" Herras and Marilyn "Luella" Hug. Visitation 10 a.m. Saturday at Borthwick Mortuary; service 11 a.m.; burial 2 p.m. at Hawaiian Memorial Park. [Adv 27/8/2002]

WENCESLAO "BENCING" BUMAGAT MACADAEG, 77, of Waipahu, died April 13, 2002. Born in Burgos, Ilocos Norte, Philippines. A member of World War II Filipino American Veterans Hawai'i Chapter and American Legion Post 5. Survived by wife, Josefina; children, Benjamin Macadaeg, Evelyn Macadaeg and Rogelio Macadaeg; four grandchildren; brothers, Gregorio and Fernando; sister, Magdalena Delgado. Visitation 6 to 9 p.m. Wednesday at Mililani Mortuary makai chapel; service 7 p.m. Burial at a later date in the Philippines. Casual attire. Arrangements by Mililani Memorial Park & Mortuary. [Adv 21/4/2002]

JOSE B. MACADANGDANG, 81, of Kahului, Maui, died Nov. 18, 2002. A retired employee of Hawaii Commercial and Sugar. Survived by brothers, Richard, John and Lester; sisters, Anselma Madriaga and Marina Wallace. Visitation 6 to 9 p.m. Friday at Nakamura Mortuary; prayer service 7 p.m. Visitation also 9 to 10 a.m. Saturday at Christ the King Church; Mass 10 a.m. Burial 11:30 a.m. at Maui Veterans Cemetery. [Adv 27/11/2002]

ADRIANO MACALMA MACALMA, 76, of Honolulu, died March 10, 2002. Born in Paoay, Ilocos Norte, Philippines. Pipe installer for the Philippine government. Survived by wife, Visita; sons, Jaime, Orlando and Dominic; daughters, Nida Agullana, Janet Daduyo, Josephine Bongolan, Mary Jane Tan, Maybel Roque and Yolanda Asuncion; brothers Benito and Federico; sisters, Isabel, Francisca Padamada and Pilipinas Macalma; 23 grandchildren; great-granddaughter. Visitation 6 to 9 p.m. Friday at Our Lady of the Mount Church; Mass 7 p.m. Visitation also 8 a.m. Saturday at Mililani Mortuary Makai Chapel; service 9:30 a.m. Interment 10 a.m. Mililani Memorial Park. Arrangements by Mililani Downtown Mortuary. [Adv 02/04//2002]

BERNARDO CACAL MACAPULAY, 89, of Waipahu, died Dec. 26, 2002. Born in Cadaratan, Bacarra, Ilocos Norte, Philippines. Retired from O'ahu Sugar Plantation. Survived by daughters, Violeta Ildefonzo and Rosela Lagmay; 10 grandchildren; 23 great-grandchildren; 11 great-great-grandchildren; brother, Andres. Visitation 6 to 9 p.m. Friday at Mililani Mortuary Makai Chapel; service 7 p.m. Visitation also 9:30 a.m. Saturday at the mortuary; service 11:30 a.m; burial 12:30 p.m. at Mililani Memorial Park. Flowers welcome. Casual attire. [Adv 21/01/2003]

Sapi Epati Tuitelele Macareag, 80, of California, a homemaker, died Dec. 13, 2002 in California. She was born in American Samoa. She is survived by son Kenneth A., daughter Mary Westbrook, five grandchildren and two great-grandchildren. Services: 5 p.m. Saturday at Oahu Cemetery. Call after 4 p.m. Aloha attire. [SB 25/12/2002]

TRANQUILINO MACATBAG, 94, of Honolulu, died Feb. 4, 2002. Born in San Nicolas, Ilocos Norte, Philippines. Survived by caregivers, the Ligot, Martin and Ortiz families; and sister, Alberta Asuncion. Visitation 9:30 a.m. Saturday at Mililani memorial Park Mortuary, Makai Chapel; service 10:30 a.m. Burial 11 a.m. at Mililani Memorial Park. Arrangements by Mililani Downtown Mortuary. [Adv 26/2/2002]

Alister Wilson Macdonald, 91, of Honolulu, founder of Macdonald and Porter Ltd., died Saturday Nov 23, 2002. He was born in Seattle. He is survived by wife Suzanne B., son Robert W., daughter Kathleen S., sister Margaret Donaldson and three grandchildren. Services: 3 p.m. Saturday at Diamond Head Mortuary. Call after 2:30 p.m. Private burial. Aloha attire. No flowers. [SB 28/11/2002]

JOHN ROLAND MacDONALD, 70, of Honolulu, died Nov. 9, 2002. Born in Badaxe, Mich. Retired as a commander with the U.S. Coast Guard, search and rescue pilot and teacher of English as a second language at McKinley School for Adults. Survived by sons, Scott and William "Bill"; daughters, Susan Greene and LauraJon Cornel; six grandchildren. Visitation 9:30 a.m. to 1 p.m. Sunday at Borthwick Mortuary; service 11 a.m. Inurnment 9:30 a.m. Monday at National Memorial Cemetery of the Pacific. Aloha attire. [Adv 22/11/2002]

Robert E. MacGregor, a key figure in the growth of Hawaii's tourist industry for more than 50 years, died Tuesday April 15, 2002 in Honolulu. He was 88. MacGregor started International Travel Service in Honolulu in 1946 with Leong Hop Loui, and it is now one of Hawaii's biggest retail travel agencies. Later, he formed Trade Wind Tours to sell retail and wholesale tours to Hawaii from the mainland and elsewhere. For a time, that business was the largest U.S. marketer of Hawaii tours. MacGregor developed other local tourism-related businesses covering a range of activities such as Pearl Harbor tours, bus travel and Polynesian shows. He sold Trade Wind Tours in 1987 but remained involved in other businesses, including International Travel, until his death. Outside his business activities, MacGregor was known for his passion for polo, which he started playing in 1958 when the local polo grounds were in Kapiolani Park. Polo moved later to Mokuleia, and 16 years ago, MacGregor co-founded a new Honolulu Polo Club at Waimanalo, where the MacGregor Cup is one of the trophies each year. MacGregor's wife, Emalita, whom he met in the Philippines while working for Pan Am, died in 1992. He is survived by his daughter, Roberta Masson of Tiburon, Calif., and one granddaughter. A memorial service will be held Tuesday at Diamond Head Memorial Park Chapel, with viewing at 8:30 a.m. and service at 9:30 a.m. The family requests that in lieu of flowers, contributions be made in MacGregor's memory to the American Cancer Society or Hawaii Public Radio. [SB 20/4/2002]

ANGELINA OLORES MACHADO, 68, of Kekaha, Kaua'i, died Jan. 28, 2002. Born in Waimea, Kaua'i. Survived by husband, Jerry; sons, Floyd, Michael Sr., Steven and Chad; daughter, Panny Angela; three grandchildren; brothers, Ernest Carillio, Fernando Carillio, Bernardo Olores and Valcriano Olores; sisters, Barbara Carillio, Rosaline Kunipo, Leonora Patricio and Carol Abara. Visitation 1:30 p.m. Saturday at St. Theresa Catholic Church; Mass 2:30 p.m. Burial at Kekaha Public Cemetery. Casual attire. Arrangements by Garden Island Mortuary. [Adv 31/1/2002]

Charles "Chuck" Machado Jr - They called him the Lu'au King, and Chuck Machado earned the title, serving millions of Hawaiian feasts to visitors in Waikiki and introducing dozens of Hawaiian stars to the world of entertainment. Charles "Chuck" Machado Jr., who was born Aug. 1, 1939, in Kailua, Kona, died here Saturday morning May 4, 2002 at Straub Clinic & Hospital of heart problems. He was 62. If tourists didn't encounter Machado's brand of aloha at the lu'au they were likely to have been met by Machado and his minions at the airport, where Machado got his start as a lei greeter and later opened his own Aloha Lei Greeters company. In later years, Machado sponsored popular and profitable jackpot fishing and golf tournaments on the Big Island. By 1977, the United States Small Business Administration had named the 36-year-old Machado Hawai'i's businessman of the year. He was the first person of Hawaiian ancestry so honored, and Hawaiian cultural scholar George S. Kanahele said at the time the award would put to rest the stereotype of Hawaiians as non-business people. At the time, Machado was grossing $2 million a year, employing 142 people, staging five to 10 lu'au a week and running four other visitor-oriented businesses. In 1988, Gov. John Waihe'e saluted him on his 25th business anniversary as "a leading Hawaiian entrepreneur" who built an empire on hard work, zeal and vigor while participating in business associations and groups as well. Machado attended Konawaena and then Kamehameha Schools, and was a student at the University of Hawai'i at Manoa when he got into the lei trade. Chuck Machado's Luaus began as a moonlighting operation at the Chinese American Club in the Ala Wai Clubhouse in 1963, moved to Fort DeRussy to cater to the military rest-and-recreation crowd, then settled in for two decades on the beach at Waikiki in front of the Outrigger Hotel. Between 500 and 700 visitors three times a week tucked into the kalua pig, the chicken long rice and the lomi salmon, and of course, always poi. Machado eliminated 'opihi from the menu reluctantly, and not until the late 1980s. It wasn't the $200-a-bucket cost, he said, but the scarcity. "It gave me too much stress worrying about whether it would show up or not," he said. "He tried to keep the lu'au Hawaiian," said Mamo Howard Ornellas, former vice president for 17 years with Chuck Machado Luaus and his corporations. "Most of our lu'aus, you know, have no kalua pig, no nothing. It's just a buffet called a lu'au so the tourists could eat," Ornellas said. "But he tried to keep it as authentic as possible. He would include maybe a piece of teriyaki, so (lu'au-goers) ... would have something to eat if they didn't want to try anything else. But he was known for being authentic." When Machado put on a lu'au at Washington Place in 1975, his staff worked around the clock to make sure the fish was fresh, and picked through 400 coconuts to find 200 with tender spoon meat. "He was the first commercial lu'au person in the state," Ornellas said. "He was just a brilliant man. He paved the way for the lu'au industry and entertainment. He paved the way for a lot of entertainers. He was too helpful and generous. He took care of everyone." Those who worked early in their careers for Machado included Nohelani Cypriano, Jack and Cha Thompson of Tihati, Kimo Kahoano, Noe Noe Zuttermeister, Leinaala Simerson, Kawika Trask, Squires of the House of I, Brickwood Galuteria, Al Harrington, Cathy Foy and Doug Mossman. It was during one of Machado's own rare appearances on stage that Mossman got the better of him when Machado kidded the audience by asking them to give Mossman a standing ovation, because he had never got one. The applause hadn't died down when Mossman turned to his boss and said, "Well, I've never had a pay raise" either, so "how about a raise?" "How could he turn me down?" Mossman grinned later. "And it was a juicy raise." Machado is survived by sons Charles III of Kahului and Myles of California; daughter Monica; brothers Lionel and Barry; sisters Carolyn and Brenda Lee of Kona; and a granddaughter, Chelsie. Visitation will be 3 to 4 p.m. Thursday at Christ Episcopal Church in Kealakekua, Kona, with a service at 5 p.m. Visitation will also take place from 9 to 11 a.m. Saturday at Borthwick Mortuary in Honolulu, followed by services at Borthwick at 11 a.m. Saturday. Aloha attire. Machado's ashes will be scattered off Waikiki fronting the Outrigger Hotel at 2 p.m. Saturday. [Adv 7/5/2002]

Iridiana Uilani Macias, infant daughter of parents Diana Mendoza and Carlos Macias, of Lahaina, died Tuesday Nov 19, 2002 in Maui Memorial Medical Center. She was born in Wailuku. She is also survived by sisters Eva Rodriguez and Elida and Martha Moreno and Nayelli Zambrano and Gricelda and Ana Macias; brothers Juan and Ivan; and grandparents Ramona Jimenez and Baudelio Macias. Services: 7 p.m. today at Maria Lanakila Catholic Church. Call after 6 p.m. Cremation to follow. No wreaths. Flowers and leis welcome. [SB 21/11/2002]

MILTON THEODORE MACK, 88, of Mililani, died July 10, 2002. Born in Landing, N.J. Survived by wife, Naoko; son, Michael. Private service held. Arrangements by Mililani Mortuary. [Adv 20/7/2002]

ALBERT FORBES MACKENZIE SR., 73, of Volcano, Hawai'i, died Nov. 12, 2002. Born in ola'a, Hawai'i. A plant manager retired from Ralston Purina in San Diego, Calif. Survived by daughters, Alberta McCutchen-Park and Rebecca Baker; sons, Albert Jr. and Gerald; brother, Robert; sisters, Kathy Black and Ann MacKenzie; five grandchildren. Visitation 10 to 11 a.m. tomorrow at Haili Church, Hilo; service 11 a.m. Casual attire. [Adv 20/11/2002]

DONALD G. MacKINNON, 97, long-time Hawai'i resident, died Nov. 30, 2002. Born in Douglas, Ariz. Retired U.S. Navy flight surgeon (captain) and senior medical officer, Barbers Point Naval Air Station; founding member of Caledonian Society of Hawai'i; and a bagpipe player at Barbers Point. Survived by sons, John and D. Scott; four grandchildren. Scattering of ashes pending. [Adv 11/12/2002]

Theron Mac Leod, 91, of Keauhou, Hawaii, a retired real estate agent, died Sept. 5, 2002 in Kona Community Hospital. He was born in California. He is survived by daughters Victoria Hebdon and Carla Cline, and brother Carlisle Cline. No services. [SB 26/9/2002]

ESTHER A. MACMILLAN , 84, of Honolulu, died July 16, 2002. Born in Huron, S.D. Retired archivist at the University of Wyoming Library. Survived by son, James II; stepdaughter, Ruth Pace; sister, Mary Fogg; two granddaughters; two stepgrandchildren; three great-grandsons. Visitation 10:15 a.m. tomorrow at Blessed Sacrament Church; Mass 10:45 a.m. Mainland inurnment at a later date. In lieu of flowers, donations may be made to the March of Dimes. Arrangements by Borthwick Mortuary. [Adv 19/7/2002]

BRUCE CUFFE MacMULKIN, 86, of Kane'ohe, died Nov. 17, 2002. Born in Boston, Mass. Retired Pearl Harbor Naval Shipyard chief harbor pilot. Survived by wife, Janet; daughters, Donna Baker, Jean Hall and Judy Byfield; seven grandchildren. Private service. Arrangements by Borthwick Mortuary. [Adv 20/11/2002]

MARTHA JOSEPHINE MACPHEE, 70, Hilo, Hawai'i, died Jan. 26, 2002. Born in Parsha, N.D. The proprietress of MacPhee & Associates. Survived by daughter, Victoria MacPhee-Kong; brother, Daniel Kraft; sisters, Rosella Heuer and Pauline Sorby; four grandchildren; two great-grandchildren. Private service in North Dakota. Arrangements by Dodo Mortuary-Hilo. [Adv 5/2/2002]

MARJORIE CROW MACQUEEN , 79, of Sequim, Wash., died May 5, 2002. Born in Koloa, Kaua'i. Former owner of and riding instructor at Hillside Stables, Kaua'i. Also executive director of the Oahu Unit of the American Cancer Society. Later advertising manager at Honolulu Magazine and manager of Waikiki Beach Press, Japanese edition. Survived by sister, Betty Crow Hock; daughters, Marilyn Santiago and Diane Ralston; four grandchildren; six great-grandchildren. Graveside service at Lihue Public Cemetery in September. Memorial donations to Hospice of Clallam County, P.O. Box 2014, Port Angeles, WA 98362. [Adv 11/5/2002]

JEAN CORNELIA MACY , 69,of Kane'ohe, died June 28, 2002. Born in Honolulu. Retired computer technician. Survived by sons, Barrett, Peter Loo and Gerald Chun-Fook; seven grandchildren; three great-grandchildren; sisters, Charlinne Barios, Yvonne Gray, Stephanie Gonzalez and Nina May Tapia; brothers, Conrad Chun-Fook, Billy, Michael and Robert Musselman. Service pending. Arrangements by Ultimate Cremation Services of Hawai'i. [Adv 12/7/2002]

Alice "Elsie" Madamba, 78, of Honolulu, died Dec. 25, 2002 in St. Francis Medical Center. She was born in Honolulu. She is survived by brother Ernest Enos and sister Margaret Higgins. Graveside services: 12:30 p.m. Monday at Mililani Memorial Park. [SB 03/012003]

ISABELO "BILL" GALIMA MADAYAG, 92, of Kunia, died May 5, 2002. Born in Urdaneta, Pangasinan, Philippines. Retired from Castner Ford Auto Dealer. Survived by son, Christopher; daughters, Janet Lee, Jerrine Calantoc Madayag, Patsy Carvalho, Barbara Perez, Melissa Tubon, Linda Wright, Evelyn Paas and Charlene Cabico; stepson, Eddie Cabico; 17 grandchildren; 21 great-grandchildren. Visitation 8:30 a.m. Saturday at Mililani Mortuary Makai Chapel; service noon; burial 12:30 p.m. at Mililani Memorial Park. Casual attire. [Adv 29/5/2002]

ANNIE V. MADEIRA, 69, of Waia'nae, died Feb. 2, 2002. Born on Maui. A 1992 cooking school graduate. Survived by sons, Manuel Jr., Rodney and Keith; daughters, Joann Lucas, Elena Molina and Lisa; 12 grandchildren; seven great-grandchildren; sisters, Josephine Wilson, Lucy Pagan and Dr. Leonora Parson; brothers, Larry and Ernest Dias and Raymond Santiago. Visitation 9:30 a.m. Friday at Mililani Memorial Park Mortuary, Mauka Chapel; service 11:45 a.m.; burial 12:30 p.m. at Mililani Memorial Park. Casual attire. [Adv 12/2/2002]

HELEN ZUKOWSKI MADEY , 84, of Honolulu, died Sept. 20, 2002. Born in Brooklyn, N.Y. Co-manager of a family automotive service, banking and land development business in New Jersey. Survived by sons, Julius and John Madey; sister, Emilia Ruby; five grandchildren; three great-grandchildren. Visitation 10:30 a.m. today at Mililani Downtown Mortuary; service 11 a.m. [Adv 27/9/2002]

JOSE MONIS MADIO, 59, of Waipahu, died Nov. 30, 2002. Born in Bangar, La Union, Philippines. Employed as a maintenance supervisor with McDonald's, Mililani. Survived by wife, Leticia; son, Armando; daughters, Eugenia Roldan, Evelyn Cajimat and Charlene Madio; three grandchildren. Visitation 6 to 9 p.m. Wednesday at Mililani Mortuary mauka chapel; service 7 p.m. Visitation also 8:30 a.m. Thursday at St. Joseph Church; Mass 9:30 a.m. Burial 11 a.m. at Mililani Memorial Park. Casual attire.

THEODORA INOUYE MADRIAGA, 60, of Honolulu, died Dec. 9, 2002. Born in Honolulu. Employed at Hawaiian Regent Hotel for 22 years. Survived by husband, Eufemio; sons, Brian, Edgar, Eric, Elbert and Allen; brothers, Richard and George Inouye; sisters, Irene Matsuwaki and Hannah Warren; seven grandchildren. Visitation 6 to 9 p.m. Friday at Mililani Downtown Mortuary; service 7 p.m. Visitation also 8:30 a.m. Saturday at St. John the Baptist Church; Mass 9:30 a.m.; burial 11 a.m. at Hawaiian Memorial Park. Casual attire. [Adv 01/01/2003]

DANIEL MITSUGI MAEDA, 82, of Pearl City, died July 7, 2002. Born in Waipahu. Member of Disabled American Veterans and 442nd Regimental Combat Team. Survived by sons, Ronald, Calvin and Clayton; daughter, Sharon Kaulili; brothers, Peter Idemoto and Hisami Yayeda; sister, Mabel Maeda; five grandchildren. Private service held. Arrangements by Mililani Memorial Park & Mortuary. [Adv 16/7/2002]

HIROJI "TED" MAEDA , 85, of Honolulu, died Feb. 28, 2002. Born in Honolulu. A retired contractor. Husband of the late Mitsuyo Maeda. Survived by children, Paul and Dennis Maeda, Joan Murata and Deborah Takemoto; six grandchildren. Private service held. Inurnment at Hawaiian Memorial Park Cemetery. Arrangements by Borthwick Mortuary. [Adv 15/3/2002]

KENJI "KEN" MAEDA , 73, of Wahiawa, died July 16, 2002. Born in Wahiawa. Retired city emergency medical technician, and member of Soka Gakkai International-USA. Survived by wife, Florence; sisters, Dorothy Asada, Helen Tatsuno and Toshiko Maeda. Private service held. Arrangements by Mililani Mortuary. [Adv 1/8/2002]

PRESTON TAKEO MAEDA , 49, of Pearl City, died Sept. 23, 2002. Born in Honolulu. A carpenter foreman. Survived by wife, Jo-Ann; sons, Brad and Brian; parents, Takeyoshi "Mike" and Edith; stepmother, Helen; stepfather, Paul Iijima; brother, Meredith; sister, Aileen Shiro; stepsisters, Kary Takemoto, Carol Lane, Linda Oguma and Sandra Tam; stepbrothers, Terry Shiroma and Jeffrey Iijima. Visitation 5:30 p.m. Tuesday at Hawaiian Memorial Park Mortuary; service 6:30 p.m. Private inurnment. No flowers. Aloha attire. [Adv 26/9/2002]

YOSHITAKA MAEDA , 79, of Mililani, died Aug. 22, 2002. Born in Pa'ia, Maui. A shop foreman retired from Del Monte Corporation. Survived by wife, Haruko; son, Gerald; daughter, Carol Aoki; brother, Dennis; six grandchildren. Private memorial service held. Arrangements by Mililani Memorial Park & Mortuary. [Adv 5/9/2002]

ANGEL SHIRO MAEHARA, 83, of Honolulu, died Oct. 1, 2002. Born in Pu'unene, Maui. A freight forwarding service owner. Survived by wife, Mary; sons, Eric, Marc and John; daughters, Carol Ann Takeuchi, Mona, and Lois Tanaka; 11 grandchildren; eight great-grandchildren; brothers, Edward, Samuel and Patrick; sisters, Tokie Tsuji and Michie Sasai. Private service held. Arrangements by Hosoi Garden Mortuary. [Adv 08/10/2002]

ANGEL MAEHARA - Former members of the Asahi baseball team and friends, will hold a service to honor former Asahi team owner, ANGEL MAEHARA, 83, who died Oct. 1, 2002. Maehara was a prominent Hawai'i businessman, owner-president of Air-Flo Express and Hawaiian Papaya Co., a sportsman and adviser to former Mayor Neal S. Blaisdell. He was killed in an industrial accident at Honolulu International Airport. He had purchased the Asahi baseball team from Mackay Yanagisawa in 1955. Services will be held 5:30 p.m. Dec. 11, at Makiki Christian Church. No flowers. Information: 488-1349. [Adv 04/12/2002]

JANE YONEKO MAEKAWA, 70, of 'Aiea, died Oct. 16, 2002. Born in Kahuku. Retired Bobby's Union Service owner. Survived by husband, Robert; sons, Rex and Ross; one granddaughter; brother, Andrew Ikehara; sister, Janet Anderson. Visitation 5 p.m. Thursday at Mililani Memorial Park Mortuary, Mauka Chapel; memorial service 6 p.m. No flowers. Casual attire. [Adv 22/10/2002]

ARCENIO "SPEEDY" MAGBANUA MAGALLANES, 78, of Wai'anae, died March 31, 2002. Born in Kona, Hawai'i. Survived by wife, Lucy; sons, Ronald Daog, Arcenio "Cino", Willy, Arthur, Kenneth and Gordon; daughters, Shirley Ford and Sarah Shirley; brothers, Alfred, Luis Jr. and David; sisters, Loretta Chaney, Judy Balucan, Conchita Glackin, Juanita Harris and Margaret Postodan; 24 grandchildren 15 great-grandchildren. Visitation 9 a.m. Friday at Sacred Hearts Church, Wai'anae; Mass 10 a.m.; committal service 1 p.m. at Hawai'i State Veterans Cemetery. Casual attire. No flowers. Arrangements by Mililani Mortuary. [Adv 10/4/2002]

MARY KEMP MAGLALANG , 81, of Waipahu, died April 27, 2002. Born in Metro Manila, Philippines. A homemaker. Survived by sons, Rene, Francis and Peter; daughters, Violetta Becera, Mary Lou MacDonald, Susan Custodio and Marilen Duenas; 16 grandchildren; great-grandson; hanai sister, Aurea. Private service. Arrangements by Ultimate Cremation Services of Hawai'i. [Adv 2/5/2002]

JOHN PATRICK MAGNER, 72, of 'Aiea, died May 18, 2002. Born in Stamford, Conn. Survived by sons, Patrick, Michael, Christopher and Mitchell; five grandchildren. Mass 10 a.m. Saturday at St. Elizabeth Catholic Church. Inurnment at St. Mary's Cemetery, East Hartford, Conn., at a later date. In lieu of flowers, donations may be made to St. Francis Hospice. Arrangements by Moanalua Mortuary. [Adv 22/5/2002]

NARCISO ESTRADA MAGSANOC SR. , 69, of 'Ewa Beach, died May 3, 2002. Born in Pangapisan, Lingayen, Philippines. Survived by wife, Erlinda; sons, Reynaldo and Narciso Jr.; daughter, Nobleza; three grandchildren; brother, Tomas; sisters, Florencia Vila and Judie Locquiao. Visitation 8:30 a.m. Friday at Mililani Mortuary Makai Chapel; service 11:30 a.m. Burial 12:30 p.m. at Mililani Memorial Park. Casual attire. [Adv 14/5/2002]

Dae Sun Mah, 81, of Honolulu, a retired Korean newspaper printer, died Saturday Mar 23, 2002 in Kuakini Medical Center. He was born in South Korea. He is survived by wife Sang Bok L.; sons Myong Chun, Chang Chun, Sang Chun and Yong Chun; daughters Myong Ku Ka, Myong Kyong Cho and Sung Hee Lim; brother Dae Hoo; sister Hee Yong; and 15 grandchildren. Services: 11 a.m. Friday at Hosoi Garden Mortuary. Call after 10 a.m. Burial to follow at Valley of the Temples Memorial Park. [SB 25/3/2002]

EVELYN MAHELONA, 54, of Puhi, Kaua'i, died Aug. 6, 2002. Born in Honomu, Hawai'i. Survived by fiancee, Nelson Packard; son, Andre Perez; daughters, Johnette Stevens and Lahela Kinimaka; eight grandchildren; parents, Daniel Carvalho; sister, Sylvia Vidinha. Graveside service held yesterday at Kauai Veterans Cemetery. Arrangements by Garden Island Mortuary. [Adv 11/8/2002]

CLEMENCIA THERESA MAHER , 80, of Honolulu, died Aug. 12, 2002. Born in Shanghai, China. A homemaker. Survived by sons, Dr. Leo and Anthony; three grandchildren; brothers, Gus and Barry Barrada. Private service. Arrangements by Ultimate Cremation Services of Hawai'i. [Adv 16/8/2002]

MARIE MAHOE , 97, of Kane'ohe, died June 5, 2002. Born in O'okala, Hawai'i. Survived by sisters, Josephine Malani and Mildred Arjona,. Private service held. Arrangements by Borthwick Mortuary. [Adv 13/6/2002]

RENA MUIMUI SINCLAIR MAHOE, 86, of La Mesa, Calif, and Honolulu, died Jan. 27, 2002. Born in Pago Pago, American Samoa. A retired 'Ewa Beach Church of God pastor. Survived by daughter, Phyllis Pettijohn; brother, Elmo Sinclair; sisters, Alice Pranger, Connie Reyes and Katherine Allen; six grandchildren; four great-grandchildren. Visitation 6 to 9 p.m. Wednesday at Nuuanu Memorial Park Mortuary; service 7 p.m. Visitation also 8:30 to 9:45 a.m. Thursday at the mortuary; service 9:45 a.m.; burial to follow at Valley of the Temples Memorial Park. No flowers. Casual attire. [Adv 15/2/2002]

NINA NIRMAL MAHTANI , 56, of Honolulu, died July 20, 2002. Born in Pakistan. Survived by husband, Nirmal; daughters, Sabine Mendonca; mother, Moini Advani; sisters, Sabrina Falque and Lavina Advani. Private service. Arrangements by Ultimate Cremation Services of Hawai'i. [Adv 27/7/2002]

AIMALEFOA MAIAVA, 79, of 'Aiea, died may 10, 2002. Born in american Samoa. retired Samoa Congregational Church pastor. Survived by sons, Pelenila and Matu'u Aimalefoa; daughters, Evotia Tuiteleleapaga, Nerisa Sualevai and Manuatele Maae; 22 grandchildren; 19 great-grandchildren; sisters, Soliga and Puese Maiava and Manuatele Faifili. Visitation 9 to 11 a.m. Monday at Hawaiian Memorial Park Mortuary; service 11 a.m.; burial to follow at Hawaii State Veterans Cemetery. Casual attire. [Adv 15/5/2002]

FAAULIULI MOETOTO MAIAVA, 71, of American Samoa, died Jan. 20, 2002. Born in American Samoa. Survived by children, Anoimalo Taito, Talalai Lemaota, Mulufualava Maiava, Malefa'i Maiava, Tulutulu Toa, Mesepa Lamositele, Uiese Moetoto, Pule Maiava and Arieta Kitiona. Service and burial in American Samoa. Arrangements by Mililani Mortuary. [Adv 14/2/2002]

PESE MAIAVA, 68, of Waimanalo, died Sept. 30, 2002. Born in American Samoa. Survived by wife, Lanumeamata; daughters, Luanuu Maiava, Sina Tuialuluu and Fua Dotson; sons, Taiafi, Faalaloi, Pese Jr., Semi and Maligi; sister, Luana Alex; brother, Maligi; 23 grandchildren; two great-grandchildren. Visitation 10 a.m. Friday at the Church of the Nazarene, Kailua; service noon; burial 2 p.m. at Valley of the Temples Memorial Park. Arrangements by Moanalua Mortuary. [Adv 06/1/0/2002]

DAVID MEHEULA MAIELUA , 71, of Honolulu, died April 13, 2002. A nutritionist retired from Waimano Home. Survived by wife, Doris; a granddaughter; brothers, Earl and Timothy; sisters, Loretta Johnson, Edith Baltunado and Nanette Montalbo. Visitation 9:30 a.m. Friday at Hawaiian Memorial Park Mortuary; service 10:15 a.m. Inurnment to follow at Hawaii State Veterans Cemetery. No flowers. Aloha attire. [Adv 21/4/2002]

JAMES KAHALEPUA "BRADDAH" MAIELUA JR. , 60, of Wai'anae, died March 16, 2002. Born in Lahaina, Maui. A retired employee of Panasonic Hawaii (Matsushita Co.) and a RGIS inventory specialist. Survived by sisters, Sarah Akau, Stella Phillips and Carol Jean Ryan. Visitation 6 p.m. today at St. Rita's Church in Nanakuli; service 7 p.m.; cremation to follow. Memorial service 5 p.m. Saturday at Launiuopoko Beach Park in Lahaina, Maui. Arrangements by Moanalua Mortuary. [Adv 20/3/2002]

SOLOMON MAIELUA III, 76, of Waipahu, died April 4, 2002. Born in Lahaina, Maui. A retired City and County of Honolulu worker. Survived by son, Dennis; daughters, Sarah, Loriann Ching and Joann Kapeliela; four grandchildren; mother, Tsuyuro; brothers and sisters. Visitation 10 a.m. Monday at Borthwick Mortuary; service 11:30 a.m.; burial 1 p.m. at National Memorial Cemetery of the Pacific. No flowers. Casual attire. [Adv 11/4/2002]

GABRIEL ISAIAH JOHN FITI MAILE, infant son of Liutau and Summer; died Nov. 12, 2002. Born in Honolulu. Also survived by sister, Tyler; grandparents, Stacy Zembik, Michael III and Pam Zembik, and Charleen Teixeira-Maile. Visitation 9 a.m. Monday at Hawaiian Memorial Park Mortuary; service noon; burial 1 p.m. at Hawaiian Memorial Park. Casual attire. [Adv 19/11/2002]

Paul James Haleolono Makaena, 57, of Makaha, a pipe fitter for the federal government, died Oct. 25, 2002 Francis Hospice-West. He was born in Honolulu. He is survived by hanai daughter Shannon Lee; brother Dan Charles; sisters Abigail Makula, Kalani Merrill and Frances; and three grandchildren. Services: 11 a.m. next Sunday at Waianae Boat Harbor. Scattering of ashes to follow. [SB 10/11/2002]

MARIE CYNTHIA "AUNTIE FAT" MAKAHILAHILA , 63, of Anchorage, Alaska, died June 4, 2002. Born on O'ahu. Sam's Club Warehouse sales associate; U.S. Bureau of Land Management, Department of Land titles employee; former O'ahu tour industry employee, and Bishop Museum employee. Survived by son, Joseph; daughters, Iwa Makahilahila-Hefner, Audrey Adams and Alicia Gustin; 16 grandchildren; two great-grandchildren; sister, Janice Young; brothers, Andrew Kipapa and William. Visitation 9 a.m. to 1 p.m. Saturday at Borthwick Mortuary, Honolulu; services noon; burial 2 p.m. at Hawaiian Memorial Park. Aloha attire. Arrangements by Borthwick Hawaii Funeral Home. [Adv 13/6/2002]

RAPHAEL MAUNAALA MAKALENA, 75, of Honolulu, died Nov. 16, 2002. Born in Honolulu. Retired from The Gas Co. Survived by brothers, Daniel and Norman; sister, Marilyn. Visitation 9:30 to 11:30 a.m. Wednesday at Diamond Head Mortuary; service 11:30 a.m.; burial to follow at Diamond Head Memorial Park. No flower arrangements/wreaths; lei welcomed. Aloha attire. [Adv 21/11/2002]

Sigrid Ellen Makanani, 65, of Lihue, a chemist, died Oct. 2, 2002 at home. She was born in Germany. Graveside services: 2 p.m. tomorrow at Lihue Cemetery. Aloha attire. [SB 15/10/2002]

WAREEN "TOMI" TOMIE MAKANUI, 56, of Kaimuki, died Nov. 12, 2002. Born in Honolulu. A homemaker. Survived by sons, Sheldon, Kyle and Perry "Paka"; daughters, Sandy and Kalea; mother, Katherine Tomita; brother, Rusty Tomita; sisters, Gail Tomita and Paulette Wage; four grandchildren. Visitation 10:30 a.m. at Mililani Mortuary Mauka Chapel; service 11:30 a.m.; burial 12:30 p.m. at Mililani Memorial Park. [Adv 16/11/2002]

CLINTON KALANIWAI MAKEKAU, 69, of Wahiawa, died Nov. 1, 2002. Born in 'Iao Valley. Survived by wife, Mercedes; daughters, Charlene and Christine; brothers, Abel, Stanley and Charles; sisters, Cecilia Napihaa, Diane Nakamoto and Ethel Nahinu; seven grandchildren; three great-grandchildren. Service noon today at Church of Jesus Christ of Latter-day Saints, Wahiawa Ward. Casual attire. Arrangements by Mililani Mortuary. [Adv 07/11/2002]

KALIKO KAMAKANE MAKEPA-BURROWS, 2-month-old son of Wolfred "Bruddah" and Debbie Makepa, of Hau'ula, died Nov. 10, 2002. Born in Honolulu. Survived also by brothers, Cory and Koapaka; sisters, Sha-de, Shantel, Tihani and Teade; grandparents, Wolfred Sr., Pearl Clarke and Debra Burrows. Visitation 6 p.m. Friday at Hawaiian Memorial Park Mortuary; service 7 p.m. Burial 1 p.m. at Hawaiian Memorial Park. Aloha attire. [Adv 18/11/2002]

ANASTASIA "ANA" CROWDER MAKUA , 81, of Kane'ohe, died April 26, 2002. Born in Honolulu. Survived by husband, Samuel "Kamoho"; sons, Samuel, Dennis "Buzzy", Stephen and Michael "Kalani"; daughters, Patricia Perkins, Allithea "Lee" Totten, Christine Van Epps, Marvis "Bootsy" Smith, Roxanne Makua and Avanelle "Ava" White; 29 grandchildren; 16 great-grandchildren. Visitation 10 a.m. Thursday at St. Ann Catholic Church; Mass 11:30 a.m.; burial 1 p.m. at Hawaiian Memorial Park. Casual attire. [Adv 7/5/2002]

CELESTE VILLIARIMO MAKUA, 51, of Wailuku, Maui, died June 29, 2002. Born in Hana, Maui. Employed by Hana Hotel, Human Resource Department, and a parent educator with Kamehameha Schools outreach program and Alu Like Pulama Ina Keiki. Survived by husband, Clifton "Kaleo"; son, Bratton "Puna" Villiarimo; daughter, Michele Carrington; hanai daughter, Puni Villiarimo; mother, Christina Villiarimo; brothers, Barry "Tani" Villiarimo and Brian Villiarimo; sister, Claudia "Wehilani" Kalaola; five grandchildren. Visitation 9 to 11:30 a.m. Wednesday at St. Mary's Catholic Church, Hana; service noon. Visitation also 5 to 7 p.m. Thursday at Ballard Family Mortuary; service 6 p.m.; cremation to follow. Lei(s) only. No flowers. Aloha attire. [Adv 7/7/2002]

NAOMI KAHOLO MAKUA , 53, of Waimanalo, died July 22, 2002. Born in Kona, Hawai'i. Formerly employed by Rocky Road Products. Survived by husband, Gilbert; children, Puanani Torres, Napua Kepa, Mahealani Makua, Manulani Makua and Kaipo Makua; seven grandchildren; mother, Dinah Delpino; brother, Fred Delpino; sister, Beverly Wagner. Visitation 10 a.m. to noon Friday at Hawaiian Memorial Park Mortuary; service noon. Burial at Hawaii State Veteran's Cemetery. Aloha attire. [Adv 27/7/2002]

RUBEN A.W. MAKUA, 66, of Honolulu, died Aug. 29, 2002. Born in Honolulu. A security guard with the state of Hawai'i. Survived by brothers, James "Kimo" and Ronald; stepbrother, Daniel Pililaau Jr.; aunt, Violet "Hinano" Makua. Visitation 8:30 a.m. Saturday at Oahu Cemetery chapel; service 10 a.m. Scattering of ashes 8 a.m. Sunday fronting Duke's, Outrigger Hotel. Aloha attire. Arrangements by Ultimate Cremation Services of Hawai'i. [Adv 5/9/2002]

WILLIAM MALUO MAKUA , 82, of Hilo, Hawai'i, died July 9, 2002. Born in Mountain View, Hawai'i. A custodian retired from the County of Hawai'i, Department of Parks and Recreation. Survived by wife, Gloria; daughter, Mary; sister, Mary Rapana; three grandchildren. Visitation 6 to 9 p.m. Monday at Dodo Mortuary, Hilo; service 7 p.m. Visitation also 9 to 10 a.m. Tuesday at the mortuary; service 10 a.m.; burial at Alae Cemetery, Hilo. Casual attire. [Adv 12/7/2002]

MARIE MAKUAKANE, 78, of Waimanalo, died Oct. 30, 2002. Born in Philadelphia, Pa. A supervisor retired from Security Title Corporation. Survived by husband, William; son, Patrick; daughter, Pattie Del Rosario. Scattering of ashes at a later date. Arrangements by Moanalua Mortuary. [Adv 10/11/2002]

The Rev. Peni Malafu, 92, of Kihei, Maui, a retired minister for the Makawao Free Church of Tonga, died Wednesday Jul 31, 2002 at home. He was born in Tonga. He is survived by son Kepueli; daughter Ofa Koka; brother Pilitati; sisters Ana Fokilelei, Finau Malafu and Mele Taufa; 17 grandchildren; 36 great-grandchildren; and two great-great-grandchildren. Visitation: all night Thursday at Kahului First Assembly of God Family Life Center. Call after 5 p.m. Services: 9 a.m. Friday at the center. Burial: 10:30 a.m. at Maui Memorial Park, Garden of Meditation. [SB 6/8/2002]

FRANCILLA ANTONIA "JANET" MALAKA, 58, of Hilo, Hawai'i, died Aug. 31, 2002. Born in Trinidad. A member of Big Island Care Home Association. Survived by husband, Matthew; daughters, Charlene Malaka and Sherie McMillan; parents, Ralph and Phyllis Deleon; sisters, Edris Deleon, Clara Deleon and Carmelita Deleon; brother, Patrick Deleon; a grandson. Visitation 10:30 to 11:15 a.m. Friday at Dodo Mortuary, Hilo; service 11:15 a.m. Burial at Homelani Memorial Park, Hilo. Casual attire. [Adv 5/9/2002]

FAITH IONALANI and HOPE IONA MALAKI, infant twin daughters of Hale Jr. and Landan Malaki of Nanakuli, died June 12, 2002. Also survived by brothers, Matthew and David; Hale Sr. and Linda Malaki and Julian Sr. and JoAnn Raposa. Service 9 a.m. Thursday at Nanakuli Ranch; scattering of ashes 11 a.m. off Zablan Beach. No flowers. Casual attire. Arrangements by Leeward Funeral Home. [Adv 29/6/2002]

KEVIN "HOKU" MALAQUI, 42, of Ha'iku, Maui, died June 9, 2002. Born in Wailuku, Maui. Served in the U.S. Navy as a satellite communications operator and radio man. Survived by wife, Chita; daughter, Sara; father, Gilbert; brothers, Kyle and Hanalei "Hana"; sisters, Charmaine Wallace and Gigi Won. Visitation 9 to 11:30 a.m. tomorrow at Hawaiian Protestant Church; service 11:30 a.m.; burial to follow at the church cemetery. Aloha attire. Arrangements by Ballard Family Mortuary. [Adv 14/6/2002]

Jaime Rivera Malasig, 77, of Kihei, Maui, an employee for Hawaiian Commercial & Sugar Co. and the Grand Wailea, died last Wednesday Jan 16, 2002 at home. He was born in the Philippines. He is survived by wife Isabel; sons Gil, Roger, Jr., Sam, Victor and Leo; daughters Julie, Connie and Vergie; sisters Emiliana Malasig, Primitiva Agcaoilo, Cresencia Baculpo, Hermana Lanuzo, Leonida Pascua-Agustin, Prisca Lamog, Taciana Sula and Juanita Rivera; and 19 grandchildren. Wake service: 7 p.m. Friday at St. Theresa's Church. Call 6-9 p.m. Mass: 7:30 a.m. Saturday at the church. Burial: Maui Memorial Park. Casual attire. [SB 23/1/2002]

Adela Maldonado-Heitman, 79, of Lake Isabella, Calif., formerly of Hawaii, a retired bartender, died April 15, 2002 in Lake Isabella. She was born in Hawaii. She is survived by sisters Elizabeth Segunda Bumanglag and Flora Namauu; daughters Joann Maldonado-Anderson and Barbara Heitman-Wilde; sons Richard, Dale and Eddie; grand and great-grandchildren. Services to be held in California. [SB 26/4/2002]

MARIANO "EYONG" LAMORENA MALGANA, 68, of Kapolei, died Feb. 17, 2002. Born in the Philippines. Retired New Otani Kaimana Beach Hotel dishwasher. Survived by wife, Maria; daughters, Charito Parado, Clarita Arciosa, Eliza Edralin, Ofelia Lapitan, Merlita Vellafuerte, Nora Caba and Jessica; son, Alberto; sisters, Lolita Daroy and Juliana Marcelo; brother, Johnny; 21 grandchildren; four great-grandchildren. Visitation 6 to 9 p.m. Friday at Nuuanu Memorial Park Mortuary; service 7 p.m. Burial 10 a.m. Saturday at Valley of the Temples Memorial Park. [Adv 4/3/2002]

THONGSA MALIMATH, 62, of Honolulu, died March 15, 2002. Born in Laos. Survived by wife, Done Sayapheth; daughter, Phethsamay; stepsons, Phane, Phane and Othai Sayapheth; six step-grandchildren. Visitation 2 to 4 p.m. Sunday at Borthwick Mortuary. [Adv 19/3/2002]

Kenneth William Mallion, 47, of Honokaa, Hawaii, died last Monday Dec 2, 2002 at home. He was born in Canada. He is survived by parents Jean and Bill and sisters Janis Walholm and Victoria Mallion. Services pending. [SB 09/12/2002]

SISTER ELLEN JOAN MALONE, CSJ, 86, of St. Paul, Minn., died Jan. 1, 2002. She served in Hawai'i for 24 years. Involved in the FAST Science Program specializing in Hawaiian water systems and a member of the Hawai'i Science Teacher's Association, she taught at St. Theresa, Holy Trinity and St. Anthony Schools and was later in charge of the Kailua parish's computer bookkeeping system. She was an accomplished baker, enjoyed introducing visitors to Hanauma Bay and was known for her colorful "ribbon" mobiles. She retired to the Carondelet community's retirement center in Minnesota in 1991. [Adv 10/1/2002]

JILL YVONNE MALOOF, 47, of Kea'au, Hawai'i, died Nov. 25, 2002. Born in Stockholm, Sweden. Proprietress of Tradewind Orchids. Survived by husband, Brooks; daughters, Haunani and Savannah; mother, Eiwor Rydestad; nieces and nephews; cousins. Private service held. Arrangements by Dodo Mortuary, Hilo. [Adv 28/11/2002]

ANGELINE MARINA MALTERRE, 83, of Waipahu, died Sept. 5, 2002. Born in Pearl City. Retired Department of Education teacher. Survived by sons, Harold and Ernest; daughter, Constance Murphy; brother, George Ornellas; sister, Matilda Pacheco; seven grandchildren; seven great-grandchildren. Visitation 8:30 a.m. Friday at St. Joseph Church; Mass 9:30 a.m.; burial 11 a.m. at Mililani Memorial Park. Casual attire. [Adv 11/9/2002]

ALICE M. MAMIYA, 84, of Honolulu, died April 20, 2002. Born in Waipahu. A secretary retired from the diocesan offices of the Episcopal Church. Survived by daughter, Peggy Martin; brother, Osamu Ito; sister, Betty Sakaguchi; two grandchildren. Private service held. Arrangements by Borthwick Mortuary. [Adv 26/4/2002]

John Iwao "Iwa" Mamiya, 91, of Honolulu, a retired Honolulu Fire Department captain, died Nov. 18, 2002 in Queen's Medical Center. He was born in Honolulu. He is survived by wife Eloise; son Robert; daughters Melba Jezierski, Wanda Takemoto, Bridgette Boyd and Sandra Miranda; five grandchildren; and a great-grandchild. Private services. [SB 28/11/2002]

Martin J. Mammen, 97, of Kahului, a retired tool and die maker at Boeing Corp., died March 7, 2002 in Hale Makua, Wailuku. He was born in Minnesota. He is survived by caretakers Roy Okuda and Marsha Okuda. No services. [SB 21/3/2002]

JANET S. MANA , 88, of Mililani, died July 1, 2002. Born in Honolulu. Survived by daughters, Charlotte; two grandchildren; two great-grandchildren; brother, Ronald Kanda; sisters, Satono Hayashibara and Toshiko Yonemoto. Private service held. Arrangements by Hosoi Garden Mortuary. [Adv 13/7/2002]

MITSUGI BENJAMIN "BEN" MANABE, 79, Honolulu, died Jan. 24, 2002. Born in Lihu'e, Kaua'i. A chartered life underwriter for Transamerica Life/Occidental. Survived by wife, Mary; sons, Thomas and Kerry; daughter, Nora Arai and Judy Kobayashi; three grandchildren. Visitation 3 p.m. Tuesday at Hosoi Garden Mortuary; service 4 p.m. Private inurnment at National Memorial Cemetery of the Pacific. Casual attire. [Adv 9/2/2002]

GAYLE NAOMI MANAGO, 41, of 'Aiea, died Oct. 24, 2002. Born in Honolulu. Survived by husband, Dr. Neil; daughters, Gerilyn and Erin; son, Matthew; parents, Herbert and Mary Yoshinaga; brother, Clarke Yoshinaga; grandparents, Harry and Kameyo Yoshinaga. Visitation 3:30 to 5 p.m. Sunday at St. Alban's Chapel, Iolani School; service 5 p.m. Inurnment 2 p.m. Monday at Hawaiian Memorial Park. No flowers. Casual attire. Arrangements by Nuuanu Mortuary. [Adv 31/10/2002]

PETRA M. MANAGO, 86, of Hale'iwa, died Feb. 23, 2002. Born in Hilo. Retired from the Navy Exchange. Survived by son, Thomas Sr.; seven grandchildren; 16 great-grandchildren; five great-great-grandchildren; sisters, Josephine Carvalho and Rita Palahang. Visitation 9 a.m. Thursday at Sts. Peter and Paul Mission, Waimea; Mass 11 a.m.; burial 1 p.m. at Valley of the Temples Memorial Park. Casual attire. Arrangements by Mililani Memorial Park Mortuary. [Adv 4/3/2002]

DAVID "UNCLE DAVID" KALANI MANAKU , 84, of Mililani, died June 4, 2002. Born in Honolulu. Retired from AAFES Maintenance. Survived by wife, Evelyn "Lynn"; daughters, Nani Cortez, Patty Kindrick, Sandy Pomazal, Kealoha Manaku and Zina Valencia; eight grandchildren; 10 great-grandchildren. Private service held. Arrangements by Mililani Mortuary. [Adv 7/6/2002]

JAIME CASTRO MANERA SR., 58, of Kapolei, died June 6, 2002. Born in Dingras, Ilocos Norte, Philippines. Pastor for Jesus Cares Ministries. Survived by wife, Gloria; sons, Jaime Jr., James and Joey; daughters, Grace Mercado and Glory Abad; parents, Bonifacio and Rosario Manera; brothers, Efren, Ferdinand and Edwin; sisters, Consolacion Coma, Delia Pasion, Neyte Manera and Edna Manding; 14 grandchildren. Visitation 5:30 to 9 p.m. Friday at Mililani Mortuary Mauka Chapel; service 6:30 p.m. Overnight vigil after 9 p.m. at Jesus Cares Ministries Church, 94-315 Leonui St. Visitation also 9 a.m. Saturday at the Mauka Chapel; service 9 a.m.; burial 11 a.m. at Mililani Memorial Park. Arrangements by Mililani Downtown Mortuary. [Adv 30/6/2002]

MARIA SELGA MANGROBANG, 67, of 'Ewa Beach, died Sept. 7, 2002. Born in the Philippines. Retired local mu'umu'u manufacturer seamstress. Survived by sons, Marvin and Nelson; brothers, Mauro, Federico Sr. and Braulio Selga; sister, Feliza Ancheta; two grandchildren. Visitation 9 a.m. Friday at St. John the Baptist Church; Mass 10:30 a.m.; burial noon at Valley of the Temples Memorial Park. No flowers. Casual attire. Arrangements by Moanalua Mortuary. [Adv 16/9/2002]

KEOKI EUGENE MANLEY, 41, of Wahiawa, died March 9, 2002. Born in Hawai'i. Survived by parents, Hibbert and Brunhilde Manley; brothers, Kekoa, Kimo and Kanui; sister, Silvia Koch. Service and scattering of ashes 11 a.m. Saturday at Kawela Bay. Call 622-4979 for directions. Casual attire. [Adv 17/3/2002]

JOHN MORTON MANNING, 56, of Hilo, Hawai'i, died Dec. 20, 2002. Born in Stuttgart, Ark. A Vietnam veteran. No known survivors. Service 2 p.m. Friday at Hawai'i State Veterans Cemetery. Arrangements by Williams Funeral Services. [Adv 12/01/2003]

HELEN LILIA KEALOHA MANOA , 70, died Sept. 21, 2002. Born in Keanae, Maui. Employed at the Hawaiiana Hotel in Waikiki. Survived by brother, William; sisters, Alice Leval and Leinaala Bothelho. Celebration of life from 10 a.m. tomorrow at Nakamura Mortuary; service 11:30 a.m.; reception to follow; burial 2 p.m. at Maui Memorial Park, Roselani Garden. Casual attire. Arrangements by Nakamura Mortuary. [Adv 27/9/2002]

ALFONSO CORPUZ MANUEL, 74, of Kahului, Maui, died Sept. 24, 2002. Retired from Hawaiian Commercial & Sugar Co. Survived by wife, Consolation; sons, Orlino and Wellfredo Ericita, and Victor; daughters, Elynor Ericita and Miranda Domingo; nine grandchildren; three great-grandchildren; brother, Alfred. Visitation 6 to 9 p.m. Friday at St. Anthony Church; Kahului; prayer service 7 p.m. Visitation also 10 a.m. Saturday at the church; Mass 11 a.m.; burial 12:30 p.m. at Maui Memorial Park Ka'ahumanu Garden. Arrangements by Nakamura Mortuary. [Adv 09/10/2002]

ANGEL SIMEON MANUEL, 80, of Honolulu, died Jan. 11, 2002. Born in Laoag City, Philippines. Survived by wife, Angela; sons, Jose, Artemio and Eduardo; daughter, Myrna Siarot; 17 grandchildren; six great-grandchildren. Visitation 6 to 9 p.m. Friday Nuuanu Memorial Park Mortuary; service 7 p.m. Visitation also 9 to 10 a.m. Saturday at St. Anthony's Church, Kalihi, Mass 10 a.m.; burial to follow at Valley of the Temples Memorial Park. [Adv 11/2/2002]

ANTONIO "ANTON" ALOG MANUEL , 106, of Wai'anae, died Aug. 20, 2002. Born in Angadanan, Isabela, Philippines. Survived by daughters, Lucrecia Donato, Romana Centeno, Guadalupe Sarceda, Elena "Nena" Cardona, Erlinda Sarceda, Virginia Aronce, Visitacion Balut, Melanie Castanaga and Milagros Banda; son, Henry; 27 grandchildren; 38 great-grandchildren. Visitation 6 to 9 p.m. Wednesday at Mililani Mortuary mauka chapel; service 7 p.m. Visitation also 8:30 a.m. Thursday at St. Joseph Church; Mass 9:45 a.m. Burial 11 a.m. at Mililani Memorial Park. Casual attire. [Adv 1/9/2002]

EDMUND MANUEL, 65, of Kahului, Maui, died Jan. 31, 2002. Retired auto mechanic. Survived by wife, Phyllis; sons, Edmund, Timothy and Mark; daughter, Deborah; 11 grandchildren; eight grandchildren; sister, Ellen DeFrang. Visitation 5 p.m. Friday at Nakamura Mortuary, Maui; service 7 p.m. Casual attire. [Adv 6/2/2002]

WENDELL SEBASTIAN MANUEL , 19, of Waipahu, died March 3, 2002. Born in Honolulu. Survived by parents, Reynoldo and Artemia; sister, Aileen; grandparents, Jaime and Fermina and Francisca Sebastian. Visitation 6 to 9 p.m. Friday at Nuuanu Mortuary; service 7 p.m. Visitation also 10 to 11:15 a.m. at St. Joseph's Catholic Church; Mass 11:15 a.m.; burial to follow at Valley of the Temples Memorial Park. [Adv 19/3/2002]

KELEPI MANUOFETOA, 61, of Kailua, Kona, Hawai'i, died Oct. 14, 2002. Born in Vavau, Tonga. A Tonga vegetable farm owner/farmer. Survived by wife, Auhamgamea Pupou; sons, Inoke, Sione and Heneli; daughters, Elisapeta Fukofuka, Tilia Kava, and Ulukilupetea Haunga; brothers, Punou Cemetery Fua'atonga, Sione, Tonga, Tu'akalau, Siosilia and Ma'ulotu; sisters, Akanesi Lapuka, Katea, Ane Folau, Nehusita Fainga'a and Keinanga. Visitation 5 to 9 p.m. tomorrow at Kona United Methodist Church; service 6 p.m. Visitation also 8 to 9:30 a.m. Saturday at the church; service 9 a.m.; burial 10 a.m. at Kona Memorial Park. Casual attire. Arrangements by Borthwick Hawaii Funeral Home. [Adv 24/10/2002]

SUSANA LEPOLO MANUTAHI, 81, of Honolulu, died Oct. 13, 2002. Born in Niutoua, Tonga. A homemaker. Survived by sons, Ofakiululua Vi Manutahi and Kilioni Holonesi Prescott; 12 grandchildren; 17 great-grandchildren. Visitation 6 to 9 p.m. Thursday at First United Methodist Church; service 6 p.m. Visitation also 8 a.m. Friday at the church; service 9 a.m.; burial 11 a.m. at Greenhaven Memorial Park. Arrangements by Borthwick Mortuary.

JUNE OKUDARA MANUWA, 60, of Honolulu, died Sept. 14, 2002. Born in Hawai'i. A bar manager. Survived by sons, Michael and Randy; daughter, Kehaulani; father, James Okudara; brothers, Larry, Dennis, Thomas and Francis Okudara; 10 grandchildren. Visitation 10 a.m. Saturday at United Gospel Fellowship Church, Mililani; service 11 a.m. No flowers. Arrangements by Moanalua Mortuary. [Adv 26/9/2002]

GERTRUDO JUNSAY MANZANO, 93, of Honolulu, died Jan. 26, 2002. Born in the Philippines. Retired Hickam Air Force Base plumber. Survived by wife, Lucy; son, Thomas; daughter, Sister Marie Dominic; six grandchildren; seven great-grandchildren; two great-great-grandchildren; brothers, Cosme and Pastor. Visitation 10:15 a.m. Monday at Our Lady of the Mount Church; Mass 11:15 a.m.; burial 1 p.m. at Hawaiian Memorial Park. Arrangements by Borthwick Mortuary. [Adv 30/1/2002]

MAGDALENA CRUZ MANZANO, 72, of Wahiawa, died Sept. 11, 2002. Born in San Narciso, Zambales, Philippines. Employed at Marian's Catering. Survived by husband, Patricio; sons, Irenio, Robert, Salvador, Edmund and Patricio Jr.; daughters, Gemina Morales, Perlita Robinson, Franny Alcazar, Aida Camantang, Erna Martin and Maria Manzano; 33 grandchildren; two great-grandchildren; brothers, Alejandro, Benjamin, Florencio and Remegio Dela Cruz; sisters, Ermelinda Cueva, Virginia Ferido and Aurora Ladiero. Visitation 6 to 9 p.m. Sunday at Mililani Mortuary Makai Chapel; service 7 p.m. Visitation also 9:30 a.m. Monday at Our Lady of Sorrows Church; Mass 11 a.m.; burial 12:30 p.m. at Mililani Memorial Park. Casual attire. [Adv 26/9/2002]

RAYMOND MANZANO, 89, of Wahiawa, died July 21, 2002. Born in Narvacan, Ilocos Sur, Philippines. Retired owner of Raymond's Barber Shop, Wahiawa Shopping Center. Survived by wife, Trinidad "Irene"; daughters, LaVerne Maples Bishop and Joycelyn Manzano; three grandchildren; two great-grandsons. Visitation 9 to 11 a.m. Thursday at Our Lady of Sorrows Catholic Church; Mass 11 a.m. Burial at Mililani Memorial Park. Arrangements by Nuuanu Memorial Park Mortuary. [Adv 28/7/2002]

TEOFILO GARQUE MANZANO, 93, of Hilo, Hawai'i, died June 22, 2002. Born in Ilocos Sur, Philippines. A harvesting supervisor for Puna Plantation and cook at Pohakuloa Training Center. Survived by sons, Edward and Eugene; daughters, Angela Tagalicod and Alicia Manzano; 11 grandchildren; nine great-grandchildren. Visitation 6 to 9 p.m. Thursday at Borthwick Mortuary; service 7 p.m. Visitation also 9 to 10 a.m. Friday; service 10 a.m. Burial 11 a.m. at Homelani Memorial Park Cemetery. Casual attire. [Adv 26/6/2002]

LAULAUGA MAO , 99, of Waipahu, died April 8, 2002. Born in American Samoa. Member of Good Samaritan Church. Survived by daughter, Tina Wilkerson; son, Faimalo; 28 grandchildren; 28 great-grandchildren. Visitation 9 a.m. Monday at Mililani Mortuary Makai Chapel; service 10:30 a.m.; burial 1:30 p.m. at Sunset Memorial Park. Casual attire. [Adv 12/4/2002]

Joseph Mara Jr., 50, of Waianae, died Monday in Waianae. He was born in Honolulu. He is survived by mother Beatrice; son Isaac Hoopai; daughters Janell Hoopai and Marylyn Colon; brothers Bruce, Alan, Dale and Brian; sister Chasity; and nine grandchildren. Private services. [SB 29/11/2002]

LARRY MARAMBA 53, of Wai'anae, died May 11, 2002. Born in Captain Cook, Hawai'i. Survived by wife, Linda; sons, Gene, Stephen, Larry and Mark; daughter, Salena Martin; brothers, Patrick, Miguel "Mike" and Jesus; sisters, Marilyn Basa, Anna Maddox, Christine Shaver, Cheryl Rocha, Elizabeth Cabane and Monica Belford; 14 grandchildren; one great-grandchild. Visitation 6 to 9 p.m. Wednesday at Mililani Memorial Park Mortuary, Mauka Chapel; memorial service 7 p.m. Casual attire. [Adv 3/6/2002]

SHERRY ANN KEHAUNANI MARANAN, 41, of Waimamalo, died Dec. 30, 2002. Born in Honolulu. A cashier at Sea Life Park. Survived by husband, Nathan Sr.; son, Nathan Jr.; daughter, Staysha; father, William Tabar Sr.; brothers, William Jr., Jerome, Vernon and Jason Tabar. Visitation 9 a.m. Thursday at Hawaiian Memorial Park Mortuary; service 11 a.m.; burial 1 a.m. at Hawaiian Memorial Park. [Adv 05/01/2003]

SOS MARAS, 75, of Hilo, Hawai'i, died March 9, 2002. Born in Moen, Chuuk. Retired director of health services in Chuuk. Survived by wife, Murako; sons, Someng, Martin, Nixon, Sosten, Mickson, Rickson and Maio; daughters, Fabiola Nethon, Mafuni Henry, Sosia Maras and Mickleen Maras; brothers, Tachio Achew and Kan Achew; sister, Ensa Dawe; many grandchildren and great-grandchildren. Services to be finalized in Chuuk at a later date. Arrangements by Dodo Mortuary, Hilo. [Adv 17/3/2002]

RICHARD T. MARASCO, 66, of Hono-lulu, died Oct. 22, 2002. Born in Middletown, N.Y. Survived by companion, Lawrence Rasmussen; brother, Joseph; nephew, Paul; niece, Anne Marie Arenstein. Private service. Arrangements by Ultimate Cremation Services of Hawai'i. [Adv 25/10/2002]

MIGUEL JOSE MARCELINO, 87, of Kapa'a, Kaua'i, died Feb. 12, 2002. Born in the Philippines. A laborer for Holmes and Narvar. Survived by wife, Erlinda; son, Ferdinand "Fredie"; two grandchildren. Visitation 9 to 9:45 a.m. Thursday at St. Catherine's Church; Mass 10 a.m.; burial to follow at Kilauea Public Cemetery. Casual attire. Arrangements by Borthwick Kaua'i Mortuary. [Adv 15/2/2002]

KATHERINE MARCELLA, 81, of Kailua, died June 27, 2002. Born in 'Aiea. Castle Medical Center and 'Iolani Palace volunteer. Survived by daughters, Angela Avicolli and Stel Brandlin; a grandson. Memorial service 8:30 a.m. Friday at St. Anthony's Catholic Church, Kailua; inurnment 10 a.m. at Hawaiian Memorial Park. Arrangements by Hawaiian Memorial Park Mortuary. [Adv 2/7/2002]

FRANK PETER MARCHI, 78, of Koloa, Kaua'i, died Feb. 17, 2002. Born in Oakland, Calif. Proprietor of Paradise Seafood Grill and Produce. Survived by wife, Elaine; son, Paul; daughter, Claudette Hirano; sister, Ange Lateana; four grandchildren. Visitation from 9 a.m. Saturday at Borthwick Mortuary chapel, Koloa; service 10 a.m. Private scattering of ashes at a later date.Casual attire. Arrangements by Borthwick Kauai Mortuary. [Adv 21/2/2002]

HERMAN JOSEPH MARCIEL SR. , 88, of Kailua, died July 6, 2002. Born in Makawao, Maui. Retired assistant postmaster for Kailua Post Office. Survived by sons, Herman Jr. and Richard; sister, Marie Cabrinha; brother James Sr.; five grandchildren; three great-grandchildren. Visitation 11 a.m. Wednesday at St. Anthony's Church, Kailua; Mass noon. Casual attire. Arrangements by Ultimate Cremation Services of Hawai'i. [Adv 972002]

Minnie Adeline Coelho Marciel, retired cafeteria manager for Punahou School, died March 20, 2002 in Hale Ho Aloha Intermediate Care Facility. She was 86. Marciel was born in Honolulu and worked at Punahou for more than 20 years as a dormitory cook and cafeteria manager. For 15 years, she coordinated food preparation for the school's annual carnival. Marciel was the mother of former St. Louis School football coach Ronald Marciel and Honolulu Advertiser sales manager Robert Marciel. Minnie Marciel also is survived by her daughter, Dorothy Allinson; sister, Adele Garcia; three grandchildren; and six great-grandchildren. Visitation 8:30-9 a.m. Tuesday at Star of the Sea, Mass 9 a.m.; burial to follow at Diamond Head Memorial Park. Donations may be made to the Juvenile Diabetes Research Foundation, Hawaii Chapter, 825 Keeaumoku St. #208A, Honolulu, HI 96814. [Adv 28/3/2002]

ALFRED TADEUSZ MARCIN, 77, of Kailua, died May 8, 2002. Born in Boston, Mass. An executive recruiter for the aerospace industry. Survived by sister, Sophie Gilbert. Service and scattering of ashes 1 p.m.Saturday at Lanikai Beach Park. Access at Kaiolena Drive. Arrangements by Moanalua Mortuary. [Adv 23/5/2002]

Stanley Marcus, whose name has been synonymous with high-dollar retailing and extravagant gifts for nearly a century, died yesterday Jan 22, 2002 at 96. The chairman emeritus of Neiman Marcus was hospitalized Sunday and died with family members at his side, a spokeswoman for Stanley Marcus Consultancy said. Marcus long had been hailed as the last bastion of the day of the Merchant Prince. His philosophy was simple: "I do believe the best is discernible to the observant eye." Walter Loeb, publisher of the Loeb Retail Letter, said Marcus created a standard "for quality and dignity" that still exists for Neiman Marcus shoppers who expect the highest level of service and couture. "He had such an eye for fashion," Loeb said. "Today we've lost an icon and patriarch in the business." Marcus' father, aunt and uncle founded Neiman Marcus in 1907 in downtown Dallas. Marcus graduated from Harvard University in 1925 and received his master's degree in business administration from Harvard's business school a year later.